۱۰ داستان واقعی که در فیلم ها به شکلی نادرست روایت شدند

همه ما فیلم های مبتنی بر داستان های واقعی را دوست داریم چون بخشی از وجود ما حس می کنیم که می توانیم با آن ها ربط برقرار کنیم. به همین علت است که تعداد بسیاری از تهیه کنندگان سینما به جستوجو ساخت فیلم هایی بر پایه داستان های واقعی می باشند. با این حال، در حالی که صنعت سینما چندین فیلم با داستان های واقعی به ما داده است که جزئیات آن ها دقیق و منطبق بر حقیقت بوده است، همانند ۱۲ سال بردگی (۲۰۱۳) و سقوط (۲۰۰۴)، خواسته های ما همیشه در رابطه فیلم های با داستان های واقعی به حقیقت نمی پیوندد. فیلم هایی بوده اند که بر پایه داستان های واقعی ساخته شده اند اما در برخی جزییات دقیق و وفادارانه عمل نکرده اند و فیلم هایی نیز بوده اند که در قیاس با اتفاقات واقعی الهام بخششان، به شدت دستکاری شده و نادقیق بوده اند. اینها ده فیلم با ادعای داستانی واقعی می باشند که به ما افترا انها گفتند.

۱۰- Argo (2012)

آرگو یک فیلم درام تاریخی محصول سال ۲۰۱۲ آمریکا به کارگردانی و تهیه کنندگی بن افلک است. این فیلم مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و داستان همکاری دولت کانادا و سازمان سیا برای انجام یک ماموریت نجات جسورانه در ایران را روایت می کند. در سال ۱۹۷۹، انقلاب ایران تبدیل یک دوره پرتنش بین ایران و آمریکا شد که برای آمریکایی ها با تسخیر سفارت این سرزمین در تهران شناخته می بشود. در ۴ نوامبر ۱۹۷۹، گروهی از دانشجویان ایرانی به سفارت دعوا کرده و ۵۲ آمریکایی را به گروگان گرفتند. آن ها خواستار استرداد محمدرضا پهلوی، شاه مخلوع که به آمریکا پناهنده شده می بود، شدند. بحران گروگان گیری ۴۴۴ روز به طول انجامید و یک تنگنا دیپلماتیک بین ایران و آمریکا تشکیل کرد. ماموریت نجات بر پایه این فریب می بود که یک تهیه کننده ایرلندی از یک شرکت تشکیل فیلم جعلی، در جستجوی لوکیشن مناسب برای یک فیلم علمی تخیلی در ایران می بود. در همه این زمان، برنامه مهم این عملیات این می بود که تهیه کننده و گروه فیلمبرداری جعلی بتوانند در حالی که وانمود می کنند در حال فیلمبرداری می باشند، از ایران خارج شوند.

فیلم آرگو از آن جهت اهمیت دارد که داستان یک ماموریت نجات واقعی را روایت می کند، اما تهیه کنندگان فیلم آگاهانه تعداد بسیاری از جزئیات ماجرا را تحول دادند. در این فیلم نشان داده می بشود که هر شش دیپلمات فراری در خانه دیپلمات کانادایی کن تیلور مخفی شده اند، اما در واقع دیپلمات ها از هم جدا شده و در خانه های بسیاری نهان شده بودند. علاوه بر این، به یک دیپلمات مهم کانادایی به نام جان شاردن که نقش مهمی در ماموریت نجات داشت، در فیلم هیچ اشاره ای نمی بشود. اوج فیلم که مربوط به یک تعقیب و گریز در فرودگاه و درگیری با اداره مهاجرت ایران زمان خروج از سرزمین دیپلمات ها نیز همه انها ساختگی بودند و در زندگی واقعی اتفاق نیفتادند. تعداد بسیاری از این عناصر برای بالا بردن تنش داستانی و به قیمت دقت تاریخی داخل فیلم شدند.

۹- American Sniper (2014)

تک تیرانداز آمریکایی فیلمی در ژانر درام جنگی زندگی نامه ای محصول سال ۲۰۱۴ آمریکا است که تا حدودی بر پایه خاطرات یک اسنایپر آمریکایی به نام کریس کایل با گفتن American Sniper: The Autobiography of the Most Lethal Sniper in U.S. Military History ساخته شده است. این فیلم بر پایه زندگی کریس کایل ساخته شده است که با ۱۶۰ کار تایید شده در جریان چهار ماموریت در جنگ عراق به مرگبارترین تیرانداز تاریخ ارتش آمریکا تبدیل شد. از فیلمی با این چنین ماهیتی انتظار داریم که تا حد ممکن واقعی باشد اما تغییراتی کلیدی برای تاثیرگذاری داستان تشکیل شد. در صحنه آغازین، کایل مادر و پسری را تماشا می کند که نارنجکی را به سمت کاروان تفنگداران اختصاصی دریایی ایالات متحده می برند و کایل ناچار به کشتن کودک می بشود. این اتفاق هیچ زمان در زندگی واقعی رخ نداد.

در این فیلم، مصطفی که دشمن مرگبار کایل می بود و قسمت بزرگی از داستان فیلم را به خود تعلق داده می بود، اغراق سازندگان فیلم می بود. در خاطرات کایل به ندرت از او نام برده شده است و کایل هیچ زمان با مصطفی در عراق دچار نشد. دشمن فرد دیگر برای کایل در فیلم وجود داشت که او را با نام “قصاب” می شناختند. این شخصیت نیز تماماً زاییده فکر نویسندگان و تهیه کنندگان فیلم می بود. این چنین در این فیلم حرف های می بشود که برای سر کایل جایزه تعیین شده می بود و تعداد بسیاری اضافات غیردقیق و غیرواقعی که صحت تاریخی ندارند.

۸- Rush (2013)

شتاب یک فیلم ورزشی زندگینامه ای در سال ۲۰۱۳ با محوریت رقابت بین دو راننده فرمول یک یعنی جیمز هانت بریتانیایی و نیکی لائودا اتریشی در فصل مسابقات اتومبیلرانی سال ۱۹۷۶ است. مشکل این فیلم این است که تناقضات بسیاری دارد که علتمی بشود نتوان آن را فیلمی بر پایه یک داستان واقعی نامید. برای اغاز، برخی چیزها در فیلم اغراق آمیز می باشند. جیمز هانت (کریس همسورث) و نیکی لائودا (دنیل برول) در دهه ۱۹۷۰ رقابت شدیدی داشتند. با این حال، این دو در خارج از پیست رقیب هم نبودند – آن ها حتی برای مدتی در آپارتمانی در لندن با هم زندگی می کردند. بر خلاف آنچه فیلم نشان می دهد، جیمز هانت و نیکی لائودا هیچ زمان در فرمول ۳ با یکدیگر مسابقه ندادند. این اتفاق هیچ زمان رخ نداد. این چنین فیلم صحنه ای دارد که در آن جیمز هانت یک گزارشگر را کتک می زند. این اتفاق هیچ زمان رخ نداده است. جلسه بالونی، آخرین جلسه ای که در فیلم به عکس کشیده می بشود، جایی که این دو در نهایت با هم دست می دهند و اختلافات خود را کنار می گذارند، نیز ساختگی می بود. این اتفاق در زندگی واقعی رخ نداد، چون آن ها همیشه دوست بودند. حکم ما این است که این فیلم را نباید یک فیلم زندگی نامه ای نامید.

۷- The Hurt Locker (2008)

مهلکه یک فیلم تریلر جنگی محصول سال ۲۰۰۸ آمریکا است که داستان یک تیم خنثی سازی مواد منفجره در جنگ عراق را روایت می کند که مقصد شیه نظامیان قرار گرفته اند. در حالی که مهلکه به گفتن فیلمی با الهام از رویدادهای واقعی به بازار اراعه شد، از نظر قدیمی سربازان جنگ عراق برای بی دقتی های تاریخی اش شناخته می بشود. چندین قدیمی سرباز جنگ عراق آن را با خاطر سکانس های غیرواقعی اش مورد انتقاد قرار داده اند، برای مثال سکانسی که در آن یک نفر بمبی را با انبردست خنثی می کند. این یک روش زیاد قدیمی و منسوخ است و ارتش ایالات متحده طبق معمولً برای این کار از ربات ها منفعت گیری می کند. علاوه بر این، تیم های خنثی سازی بمب از تجهیزات حفاظتی منفعت گیری نمی کنند که خلاف استانداردها است. در واقع، صحنه خاصی در این فیلم وجود دارد که در آن یک سرباز آمریکایی مخفیانه از پایگاه خارج می بشود تا با کتک زدن مردم محلی انتقام بگیرد. این عمل در زندگی واقعی به گمان زیادً تبدیل اخراج ارتش می شد. خطاهای فنی این فیلم آنقدر زیاد می بود که حتی یونیفرم ها، تجهیزات و وسایل نقلیه مورد منفعت گیری سربازان آمریکایی در برخی صحنه های فیلم به نادرست به عکس کشیده شدند.

۶- The Conjuring (2013)

احضار یک فیلم ترسناک ماوراءالطلبیعه آمریکایی محصول سال ۲۰۱۳ است. این فیلم اولین تکه در فرانچایز احضار بوده و بر پایه داستان زندگی واقعی خانواده پرون ساخته شده است که در سال ۱۹۷۱ به این خانه نقل مکان کردند و انها گفتند که اغاز به توانایی اتفاق های فراطبیعی کرده اند. آندرآ پرون، دختر بزرگ تر خانواده که در زمان حوادث این خانه نوجوان می بود، داستان این خانواده را در مجموعه ای از سه کتاب در سال ۲۰۱۱ روایت کرد. صحنه ترسناک جن گیری در زیرزمین در حقیقت رخ نداده می بود، اگر چه پرون در کتاب هایش به صحنه شبیهی اشاره کرده است. یک احضار و نه جن گیری در اتاق طبقه اول در کنار تختخواب راجر و کارولین پرون انجام شد. بر مطابق این کتاب، پرون در زمان این احضار، معلق شده و به اتاق مجاور انداخته شد. با این حال، فیلم ها زیاد تر بر روی محققانی که برای تحقیق آورده شده اند، تمرکز می کنند.

اینجاست که اد و لورین وارن به گفتن جن گیرها داخل می شوند. و قطعاً آن ها نقش بزرگی در زندگی واقعی خانواده پرون نداشتند. مشکل دیگر فیلم این است که وارن ها را به گفتن افرادی واقعی معارفه می کند که توانایی های فراطبیعی واقعی داشته اند. با این حال، اجماع همه مورخان این است که آن ها فریبکار بودند. یکی از ادعاهای واقعی که آن ها را به شهرت رساند اکنون به گفتن یک افترا و کلاهبرداری شناخته می بشود. منظور ما تسخیرشدگی امیتی وایل است. این فیلم آن را به گفتن یک توانایی واقعی در زندگی واقعی به عکس می کشد، اما هیچ محققی در دنیای واقعی نتوانسته است شواهدی از ارواح در خانه امیتی ویل اشکار کند. در واقع، پرونده های حقوقی وجود داشته اند که درستی تسخیر شدگی خانه امیتی ویل را زیر سوال برده اند. این چنین نوشته عروسک “آنابل” به نادرست در فیلم به عکس کشیده شد. تقریباً همه اظهار کرده اند که این یک فریب استادانه بوده است. با این حال، این فیلم عروسک “آنابل” را به گفتن عروسکی به عکس کشید که واقعاً تسخیر شده است. بی معنی است که فیلم احضار را یک داستان واقعی زندگینامه ای بنامیم.

۵- Braveheart (1995)

شجاع دل یک فیلم درام تاریخی حماسی آمریکایی محصول سال ۱۹۹۵ است که داستان یک جنگجوی اسکاتلندی در اواخر قرن سیزدهم را روایت می کند که اسکاتلندی ها را در جنگ اول استقلال این سرزمین علیه ادوارد اول پادشاه انگلستان رهبری می کرد. در حالی که این فیلم یک شاهکار سینمایی به شمار می آید، سرشار از بی دقتی های تاریخی تعداد بسیاری است. این فیلم سِر ویلیام والاس را به گفتن مردی که در فقر به دنیا آمده به عکس می کشد اما در حقیقت، والاس در یک خانواده مشهور و نجیب زاده اسکاتلندی به دنیا آمده می بود. او زمان ها قبل از وقوع جنگ استرلینگ به مقام شوالیه رسیده می بود و انچه که فیلم نشان می داد، سپس از این جنگ شوالیه نشد.این چنین فیلم اسکاتلندی ها را به گفتن افرادی به عکس می کشد که چهره خود را برای نبرد نقاشی می کردند در حالی که در واقع در آن دوران از تاریخ این چنین کاری انجام نمی دادند. ایزابل فرانسوی نیز هیچ زمان ویلیام والاس را در زندگی واقعی ملاقات نکرد و نبرد فالکرک نیز به آن شکلی که به عکس کشیده می بشود، پیش نرفت. بی دقتی های تاریخی در این فیلم به حدی است که شجاع دل یکی از بی دقت ترین فیلم های تاریخی ساخته شده تا به حال محسوب می بشود.

۴- The Social Network (2010)

شبکه اجتماعی یک فیلم درام زندگینامه ای آمریکایی است که در سال ۲۰۱۰ بر پایه کتاب میلیاردرهای اتفاقی (The Accidental Billionaires) نوشته بن مزریچ ساخته شد. این tdgl تاسیس شبکه اجتماعی فیسبوک را به عکس می کشد. برای اغاز، عکس فیلم از FaceMash کاملاQ نادرست است. در این فیلم، ادواردو ساورین به گفتن یک قربانی محض به عکس کشیده می بشود، در حالی که در زندگی واقعی، او یک قربانی نیست. در زندگی واقعی، ساورین در حال خوشگذرانی شدید در نیویورک می بود و وظایفش را نادیده می گرفت، در شرایطی که فیسبوک در شرایط خوبی قرار نداشت. در یک برهه، خانواده مارک زاکربرگ ناچار شدند برای پشتیبانی وام بگیرند.

ساورین دیگر به فیسبوک به گفتن یک گزینه با چشم اندازی موفق علاقه ای نداشت. او تنها وقتی به یاد آورد در آن سهام دارد که این رسانه به یکی از بزرگ ترین شبکه های اجتماعی جهان تبدیل شده می بود. شان پارکر (جاستین تیمبرلیک) به درستی و انچه که در زندگی واقعی می بود به عکس کشیده نشده است. این فیلم او را همانند مردی نشان می دهد که نمی توانست بدون همراه شدن با مدل ها و زنان با اخلاقیات سوال برانگیز، ده قدم به جلو بردارد. این فیلم این چنین او را به گفتن یک معتاد به الکل و مواد مخدر به عکس می کشد. شان پارکر در زندگی واقعی به گفتن فردی بی تفاوت و آرام مشهور است.

۳- The Greatest Showman (2017)

بزرگ ترین شومن یک فیلم درام موزیکال پاپ بیوگرافیک آمریکایی در سال ۲۰۱۷ است که بر پایه سرگذشت و زندگی پی تی بارنوم، یک شومن و هنرمند مشهور، و تاسیس سیرک رابنوم و بیلی توسط او ساخته شده است. این فیلم با وجود این که یک فیلم زندگینامه ای است، بی دقتی های تاریخی تعداد بسیاری داشت. بارنوم در این فیلم ایده راه اندازی موزه ای از “کنجکاوی های زنده” را نقل می کند که افرادی با ویژگی ها یا معلولیت های منحصر به فرد در آن به نمایش در می آیند. در این فیلم دیده می بشود که بارنوم تست ها و مصاحبه هایی باز را برای تهیه فهرست مورد نظرش از افراد این موزه انجام می دهد. این چنین، او برخی افراد همانند بانوی ریش دار و ژنرال تام ثام را ردیابی کرد تا بخشی از برنامه او باشند. در واقع، بارنوم اولین پیروزی خود در تجارت نمایشی را مدیون یک زن برده می بود که در سال ۱۸۳۵ او را “اجاره” کرد و با وجود ساعت های طویل کار هیچ زمان به او دستمزدی نداد. این فیلم اطلاعات حیاتی را از منبع مهم خود حذف می کند و پی تی بارنوم واقعی را زیاد نادقیق به عکس می کشد.

۲- Cool Runnings (1993)

رقابت سرد یک فیلم کمدی ورزشی محصول سال ۱۹۹۳ آمریکا است. این فیلم بر پایه اولین بازی تیم ملی سورتمه سواری جامائیکا در المپیک زمستانی ۱۹۸۸ ساخته شده است. تهیه کنندگان فیلم زیاد تر دلواپس بزرگ کردن آن در گیشه بودند تا این که داستان واقعی پنج عضو تیم را روایت کنند. این فیلم این چنین “احساسات خوب” و “داستان های انسانی” پشت پیروزی تیم را حذف کرد. برخلاف فیلم، این وزشکاران ناچار نبودند بوسه بفروشند یا خودروهایشان را اجاره دهند. بودجه این تیم توسط گورگ فیچ، تاجر آمریکایی و هیات گردشگری جامائیکا تامین شد. این فیلم نشان می داد که تیم در میانه تمرین دچار سانحه های متوالی در مزارع می شدند، اما بازیکنان با منفعت گیری از سورتمه ای دست ساز به زمان سه ساعت در روز در کنار زمین فوتبالی در سربازخانه های ارتش تمرین می کردند. این ها، و بی دقتی های دیگر، داستان این فیلم را زیاد تر ساختگی کرد تا حقیقت.

۱- The Imitation Game (2014)

بازی پیروی یک فیلم زندگی نامه ای تاریخی بر پایه کتاب Alan Turing: The Enigma نوشته اندرو هاجز در سال ۱۹۸۳ است. بی دقتی های تاریخی در این فیلم به شدت تکان دهنده است، چون این یک فیلم تاریخی است که قرار است مقصد آن به عکس کشیدن چگونگی شکستن کدگذاری های آلمان توسط انگلیسی ها در طول جنگ جهانی دوم باشد. این نوشته تا حد بسیاری به پیروزی نهایی متفقین پشتیبانی کرد. با این حال، کارگردان آزادی های بسیاری به خرج داده تا داستانی احساسی خلق کند. این فیلم، آلن تورینگ را یک انسان منزوی شگفت و غریب که اطرافیانش را آزار می دهد به عکس می کشد. در نظر دیگر، تورینگ واقعی در واقع در بلچلی پارک زیاد مورد احترام و محبوب می بود. این فیلم تورینگ را مسئول ساخت ماشینی از ابتدا برای شکستن کد آلمانی ها نشان می دهد. اما این اتفاق در زندگی واقعی طور فرد دیگر رقم خورد. ماشین مورد منفعت گیری در شکستن رمز سال ها قبل توسط ریاضیدانان لهستانی ساخته شده می بود. اما بدترین تحریف در این فیلم ایده داخل کردن یک شخصیت منفی به داستان در قالب فرمادنه آلیستر دنیتسون می بود هکه چارلز دنس نقش او را بازی می کند. کارگردان، دنیستون را تبدیل به یک شخصیت منفی می کند که تصمیم دارد تورینگ را اخراج کند، در حالی که در زندگی واقعی، فرمانده از رمز شکنان و تلاش های آن ها حمایتمی کرد.